I’m not sure how they could fix that without having to change the entire database schema, and how to keep the posts and comments IDs in sync across the fediverse without breaking all the posts and the comments made prior to that change without processing a bunch of entries.
Security comes in layers, still better than storing the keys in plaintext, and FDE is also important.