For example, English speakers commonly mix up your/you’re or there/their/they’re. I’m curious about similar mistakes in other languages.

  • beerclue@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    15
    ·
    11 months ago

    In Romanian we have an “i” situation.

    One kid = un copil Two kids = doi copii The kids = copiii (the article goes at the end of the noun)

    To be = a fi (You) be nice = fii cuminte

    It can be confusing, but the amount of people that are eating the ending "i"s is infuriating.